El Duomo Magazine y The Florentine han alcanzado un hito significativo en la difusión de la riqueza cultural toscana para la comunidad hispanohablante. Ambas plataformas, uniendo su experiencia y recursos, han concebido, impreso y distribuido la primera publicación impresa en español dedicada a explorar en profundidad. La cultura, la gastronomía y el arte de la Toscana. Gracias a esta innovadora colaboración, ofrecen ahora una nueva ventana para que los hispanohablantes descubran y vivan la esencia de esta región única.

Un puente digital que se materializa en papel
Desde su nacimiento digital el 28 de marzo de 2024, El Duomo Magazine, accesible a través de su página web www.elduomomagazine.com, ha servido como una ventana virtual a la esencia de la Toscana para el público de habla hispana. Ahora, este ambicioso proyecto editorial da un paso audaz y tangible hacia su misión primordial: establecer un vínculo sólido y perdurable entre Italia y el vasto mundo hispanoparlante.
Una carta de amor a la Toscana en español

Con profunda emoción, Francisco Jaén Martos, Ruth Claramonte Navarro y Francesco Cirillo, los visionarios fundadores de El Duomo Magazine, comparten su motivación. “Queremos que esta revista sea un puente cultural vibrante entre la Toscana y el mundo de habla hispana. Cada página impresa es concebida como una carta de amor meticulosamente redactada en español, dirigida a todos aquellos que sienten una conexión especial y consideran este lugar como un hogar lejos de casa.”
Sinergia editorial para alcance global

Marco Badiani, el experimentado editor y cofundador de The Florentine, expresa su gran entusiasmo por este nuevo capítulo en la historia de ambas publicaciones: “Este proyecto representa un avance crucial en nuestra misión continua de acercar la inigualable belleza y el patrimonio de la Toscana a nuevas audiencias internacionales. La sinergia excepcional entre nuestras dos plataformas mediáticas nos permite alcanzar un público más amplio y diverso.”
«La Mirada Lenta»: El debut impreso

La revista, íntegramente en español, hace su esperado debut con su primer y significativo número titulado “La Mirada Lenta”.
Hemos elaborado cuidadosamente esta edición inaugural, seleccionando historias cautivadoras diseñadas para resonar con los corazones de los apasionados por la cultura Toscana.
Para asegurar su accesibilidad, “La Mirada Lenta” será distribuida estratégicamente en hoteles, restaurantes y otros puntos de encuentro populares entre las comunidades de habla hispana en Florencia y sus encantadores alrededores.
Conectando la comunidad hispanohablante
Más allá de la revista impresa y su presencia online en www.elduomomagazine.com e Instagram a través de www.instagram.com/elduomo_magazine. El Duomo Magazine ha dado un paso adicional para fortalecer su comunidad. En Facebook, se ha creado un espacio comunitario dedicado a los hispanohablantes. Este grupo crea un punto de encuentro virtual donde los miembros interactúan, comparten experiencias, resuelven dudas y se brindan apoyo mutuo en todo lo que necesiten.

El Duomo Magazine y The Florentine se unen en una colaboración estratégica que marca un momento emocionante para la difusión cultural, y prometen enriquecer la experiencia de los hispanohablantes en la Toscana con una publicación impresa de alta calidad y una comunidad online activa y solidaria.
¿Te gustarïa adquirir una copia de la primera edición de » El Duomo Magazine»? Aqui os dejamos el link. Usa el cupón EDTF3 para obtener un 30% de descuento hasta el 28 de abril.